kino - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Kino das (PL die Kinos) kino; ins Kino gehen iść do kina; was wird im Kino gespielt? co grają w kinie?; was läuft im Kino? pot. co leci w kinie?; jemanden ins Kino lotsen pot. wyciągnąć kogoś do kina; (nur Singular) sztuka filmowa, kino, kinematografia; das Kino der Dreißigerjahre kino lat trzydziestych

Heimkino das (PL die Heimkinos) kino domowe

Familienkino das (PL die Familienkino) kino familijne

Filmkunstkino das (PL die Filmkunstkinos) kino studyjne

Studiokino das (PL die Studiokinos) kino studyjne

Freilichtkino das (PL die Freilichtkinos) kino letnie

Freiluftkino das (PL die Freiluftkinos) kino letnie

Programmkino das (PL die Programmkinos) kino dla koneserów

Autokino das (PL die Autokinos) kino samochodowe

Wanderkino das (PL die Wanderkinos) kino objazdowe

Erzählkino das (nur Singular) kino narracyjne

Pornokino das (nur Singular) kino pornograficzne

Filmkunst die (nur Singular) sztuka filmowa, kinematografia, kino

mitschleppen czasownik schleppt mit, schleppte mit, hat mitgeschleppt pot. taszczyć ze sobą, ciągnąć ze sobą den Koffer walizkę; jemanden ins Kino mitschleppen zaciągnąć kogoś do kina; eine Infektion mitschleppen przywlec infekcję

laufen czasownik läuft, lief, ist gelaufen biec, biegać, biegnąć, pędzić, ganiać, gnać, chodzić, przebiegać, upływać, pot. lecieć, tech. iść, pracować; Ski laufen jeździć na nartach; das Laufen bieganie, bieg; er musste laufen, um den Bus noch zu bekommen musiał biec, żeby zdążyć na autobus; ein neuer Film läuft im Kino nowy film leci w kinie; wir sind 20 km gelaufen przeszliśmy 20 km; das Kind läuft schon dziecko już chodzi; das kleine Stück können wir doch laufen kawałek możemy przejść pieszo; wie liefen die Gespräche? jak przebiegały rozmowy?; es lief alles wie geplant wszystko przebiegało zgodnie z planem; wie lief es? jak poszło?

schleifen czasownik schleift, schliff, hat geschliffen szlifować, ostrzyć, mil. musztrować; Diamanten schleifen szlifować diamenty; ein Messer schleifen ostrzyć nóż; (schleift, schleifte, hat geschleift) ciągnąć, trzeć, obcierać an etwas (DAT) coś, pot. wyciągać; jemanden ins Kino schleifen wyciągać kogoś do kina

R E K L A M A