SŁOWNIK DEPL.PL
| Nummer die (PL die Nummern) numer, liczba; laufende Nummer numer porządkowy; die Nummer auf der Adresse stimmt nicht numer domu w adresie się nie zgadza; der Artikel stand in der letzten Nummer ten artykuł był w ostatnim numerze; haben Sie den Pullover eine Nummer größer? mają Państwo sweter o rozmiar większy?; die Band wird im heutigen Konzert einige beliebte ältere Nummern spielen zespół zagra podczas dzisiejszego koncertu kilka ulubionych starych numerów; eine Nummer schieben pot. mieć z kimś szybki numerek |
| Nr. skrót od Nummer numer |
| Artikelnummer die (PL die Artikelnummern) numer przedmiotu, numer artykułu |
| Zugnummer die (PL die Zugnummern) numer pociągu, atrakcyjny numer (programu) |
| Auftragsnummer die (PL die Auftragsnummern) numer zamówienia, numer zlecenia |
| Handynummer die (PL die Handynummern) numer telefonu komórkowego, pot. numer komórki |
| Warennummer die (PL die Warennummern) numer towaru; Statistische Warennummer statystyczny numer towaru (w statystyce eksportowej) |
| Belegnummer die (PL die Belegnummern) numer dokumentu, numer referencyjny |
| Berichtsnummer die (PL die Berichtsnummern) numer raportu, numer sprawozdania |
| Fahrzeugidentifikationsnummer die (PL die Fahrzeugidentifikationsnummern) mot. numer identyfikacyjny pojazdu, numer VIN |
| Durchwahlnummer die (PL die Durchwahlnummern) numer bezpośredni, numer wewnętrzny |
| Kundennummer die (PL die Kundennummern) numer klienta |
| Gewinnnummer die (PL die Gewinnnummern) numer wygrywający |
| vergeben czasownik vergibt, vergab, hat vergeben przebaczać, przydzielać, dawać, przyznawać, rozdawać, marnować, przepuszczać; jemandem etwas vergeben komuś coś przebaczyć; einen Auftrag vergeben dawać zlecenie; sich vergeben mylić się przy rozdawaniu kart; der Friedensnobelpreis wurde an eine Amerikanerin vergeben pokojowa nagroda Nobla została przyznana Amerykance; die Stelle ist schon vergeben stanowisko jest już zajęte; auf den letzten Metern vergab die Läuferin die Chance zum Sieg na ostatnich metrach biegaczka zmarnowała szansę na zwycięstwo; die gewählte Nummer ist nicht vergeben wybrany numer nie został przydzielony/nie jest używany; |
| Transaktionsnummer die (PL die Transaktionsnummern) numer transakcji |
| Zugangsnummer die (PL die Zugangsnummern) numer dostępowy |
| Notrufnummer die (PL die Notrufnummern) numer alarmowy |
| Zeilennummer die (PL die Zeilennummern) numer wiersza |
| Gewinnzahl die (PL die Gewinnzahlen) wygrany numer |
| Darbietung die (PL die Darbietungen) przedstawienie, występ, numer |
| Zählnummer die (PL die Zählnummern) numer bieżący, liczba porządkowa |
| Steuernummer die (PL die Steuernummern) numer identyfikacji podatkowej |
| Hausnummer die (PL die Hausnummern) numer domu |
| Sonderheft das (PL die Sonderhefte) zeszyt specjalny, numer specjalny |
| Faxnummer die (PL die Faxnummern) numer faksu |
| Sondernummer die (PL die Sondernummern) numer specjalny (czasopisma) |
| fortlaufend przymiotnik ciągły, nieprzerwany, bieżący, porządkowy (numer), ciągle, nieprzerwanie, bieżąco, na bieżąco |
| Geheimnummer die (PL die Geheimnummern) numer zastrzeżony, szyfr |
| Seriennummer die (PL die Seriennummern) numer seryjny |
| laufend przymiotnik bieżący, porządkowy; laufende Nummer numer porządkowy; auf dem Laufenden sein być na bieżąco |
Zaproponuj hasło |
Podgląd propozycji |
Oceń Słownik |
Quiz - rodzajniki |
Odmiana czasowników |
Polityka prywatności i zasady korzystania
Ostatnia modyfikacja bazy wyrazów: 21-04-2024 23:30
Wesprzyj Słownik, przekaż datek autorowi!