odcinek - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Teilabschnitt der (PL die Teilabschnitte) odcinek, wycinek

Geländeabschnitt der (PL die Geländeabschnitte) geo. odcinek

Segment das (PL die Segmente) segment, odcinek

Lohnzettel der (PL die Lohnzettel) potwierdzenie wypłaty, odcinek wypłaty

Kreisabschnitt der (PL die Kreisabschnitte) mat. odcinek koła

Altersstufe die (PL die Altersstufen) rocznik, odcinek życia, przedział wieku

Brustwirbelsäule die (PL die Brustwirbelsäulen) anat. odcinek piersiowy kręgosłupa

Bahnstrecke die (PL die Bahnstrecken) szlak kolejowy, odcinek linii kolejowej

Zirkelabschnitt der (PL die Zirkelabschnitte) odcinek koła, segment

Autobahnabschnitt der (PL die Autobahnabschnitte) odcinek autostrady

begehen czasownik begeht, beging, hat begangen obchodzić, popełniać, dopuszczać się; eine Bahnstrecke begehen obchodzić odcinek toru; etwas begehen chodzić czymś; im Winter ist der Weg oft nicht zu begehen zimą nie jest to uczęszczana droga; einen Jahrestag begehen obchodzić rocznicę; Selbstmord/Fehler begehen popełniać samobójstwo/błąd; Verbrechung begehen dopuszczać się zbrodni; festlich begehen uroczyście obchodzić; einen Fauxpas begehen popełniać faux pas

Lordosenstütze die (PL die Lordosenstützen) podpórka pod odcinek lędźwiowy kręgosłupa

Strecke die (PL die Strecken) przestrzeń, długość, szlak, linia, trasa, mat. odcinek; auf der Strecke bleiben pot. poddać się, spełznąć na niczym; jemanden zur Strecke bringen schwytać kogoś, ująć kogoś, zabić kogoś

Wegstrecke die (PL die Wegstrecken) odcinek drogi, odległość (do pokonania)

Wegstück das (PL die Wegstücke) kawałek drogi, odcinek drogi

Hauptabschnitt der (PL die Hauptabschnitte) główny odcinek, główny rozdział

Teilstrecke die (PL die Teilstrecken) odcinek trasy

Laufweg der (PL die Laufwege) droga urzędowa, droga administracyjna, geo. droga fali sejsmicznej, sport odcinek przebyty przez piłkarza bez piłki w celu zajęcia lepszej pozycji do zagrania

Abschnitt der (PL die Abschnitte) rozdział, fragment, akapit, część, mat. odcinek

Coupon der (PL die Coupons) kupon, talon, szwajc. odcinek (formularza)

Kupon der (PL die Kupons) kupon, talon, szwajc. odcinek (formularza)

Kugelabschnitt der (PL die Kugelabschnitte) mat. odcinek kuli

Folge die (PL die Folgen) następstwo, ciąg, kolejność, skutek, konsekwencja, odcinek (serialu); etwas zur Folge haben pociągnąć za sobą; einem Befehl/einer Bitte Folge leisten wykonywać rozkaz/spełniać prośbę; der Einladung Folge leisten przyjmować zaproszenie

Halswirbelsäule die (PL die Halswirbelsäulen) anat. odcinek szyjny kręgosłupa, kręgosłup szyjny

Kreissegment das (PL die Kreissegmente) mat. odcinek koła

Lendenwirbelsäule die (PL die Lendenwirbelsäulen) anat. odcinek lędźwiowy kręgosłupa, kręgosłup lędźwiowy

Lendenwirbelstütze die (PL die Lendenwirbelstützen) podpórka pod odcinek lędźwiowy kręgosłupa

Sammelaktie die (PL die Sammelaktien) ekon. zbiorowy odcinek akcji

Abriss der (PL die Abrisse) szkic, zarys, kompendium (wiedzy), wyburzenie, odcinek einer Eintrittskarte biletu

Enddarm der (PL die Enddärme) anat. odbytnica, końcowy odcinek jelita grubego

R E K L A M A