poza - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki online 
  • P o l e c a j !
  • Ulubione
    Dodaj do ulubionych

  • Wersja mobilna

  • Modyfikacja: 09-27 09:57

  • Haseł: 58325


1. außer przyimek +DAT poza, oprócz; alle außer ihm wszyscy poza nim; außer Atem bez tchu; außer Sicht sein być poza zasięgiem wzroku; außer sich vor Freude sein nie panować nad sobą z radości
2. Pose die (PL die Posen) poza; eine Pose einnehmen przyjmować pozę
3. hinter przyimek + DAT/AKK za, poza; hinter dir za tobą; hinter dem Ofen za piecem; przymiotnik tylny
4. Sichtweite die (nur Singular) zasięg wzroku, widoczność; in Sichtweite w zasięgu wzroku, w zasięgu widzenia; außer Sichtweite poza zasięgiem wzroku, poza zasięgiem widzenia
5. auswärts przysłówek zewnątrz, na zewnątrz; auswärts wohnen mieszkać poza miastem; auswärts essen jeść poza domem auswärts arbeiten pracować za granicą
6. Reichweite die (nur Singular) zasięg; außer Reichweite poza zasięgiem
7. überdies przysłówek poza tym, oprócz tego, nadto
8. außerberuflich przymiotnik, przysłówek poza działalnością zawodową
9. außerdem przysłówek oprócz tego, poza tym, nadto, ponadto
10. außerdienstlich przymiotnik, przysłówek pozasłużbowy, poza służbą
11. außerehelig przymiotnik, przysłówek pozamałżeński, nieślubny, poza małżeństwem, nieślubnie
12. außergerichtlich przymiotnik, przysłówek pozasądowy, poza sądem
13. außerhalb przyimek + GEN na zewnątrz; przysłówek außerhalb wohnen mieszkać poza miastem
14. aushäusig przymiotnik przebywający poza domem
15. Aushäusigkeit die (nur Singular) nieobecność w domu, przebywanie poza domem
16. übertariflich przymiotnik wykraczający poza układ zbiorowy pracy, wyższy niż przewiduje układ zbiorowy pracy
17. Haus das (PL die Häuser) dom, domownicy, ród, firma, koncern; Haus halten prowadzić dom; zu Hause w domu; nach Hause do domu; von zu Hause z domu; von Hause aus z natury, z rodziny, pierwotnie; ins Haus gehen wchodzić do domu; das Haus Hohenzollern dom Hohenzollernów, dynastia Hohenzollernów; altes Haus pot. stary druh; gelehrtes Haus pot. mądrala; außer Haus essen jeść poza domem; von Haus aus ein Optimist/reich/Chemiker sein być z natury optymistą / być bogatym z domu / być urodzonym chemikiem; aufs Haus gehen pot. być na koszt firmy (o posiłku)
18. übrigens przysłówek zresztą, a propos, poza tym, notabene
19. Tiefschneefahrer der (PL die Tiefschneefahrer) narciarz freestyler, narciarz jeżdżący poza trasami
20. ferner przysłówek dalej, poza tym
21. Haltung die (nur Singular) hodowla, trzymanie, postawa, zachowanie się, stanowisko; eine gekünstelte Haltung poza; eine neutrale Haltung stanowisko neutralne
22. Freigang der (PL die Freigänge) praca poza zakładem karnym
23. Freigänger der (PL die Freigänger) więzień pracujący poza zakładem karnym
24. Grenze die (PL die Grenzen) granica, linia podziału; die Grenze sperren zamykać granicę; die Grenze verletzen naruszać granicę; eine Grenze ziehen wytyczać granicę; sich in Grenzen halten utrzymywać się w granicach, nie wykraczać poza limit
25. ansonsten przysłówek pot. poza tym, zresztą, w przeciwnym razie
26. darüber przysłówek nad tym, na to, ponad to, o tym; darüber hinaus poza tym, ponadto; etwas darüber nieco więcej
27. unehelich przymiotnik, przysłówek nieślubny, pozamałżeński, nieślubnie, poza małżeństwem
28. distanzieren czasownik distanziert, distanzierte, hat distanziert dystansować, zostawiać poza sobą, prześcigać; sich distanzieren odsuwać się, dystansować się


Odśwież | Twoje ostatnie wyszukiwania | Wyczyść | Organizuj

Quiz 1 | Quiz 2 | Quiz - jaki rodzajnik? | Quiz 3
| Quiz 4


Opis programu,
wymagania
i instrukcja
Słownik do pobrania
i użytkowania off-line

Pobierz poprzednią wersję
(2,50 MB)


Pobierz nową wersję 0.8.3
(3,03 MB)


Pobierz aktualną bazę wyrazów (1,23 MB)
Wersja na czytniki
e-booków Amazon Kindle wraz ze słynną powieścią "Proces"
F. Kafki!

Pobierz (3,27 MB)

Wersję przygotował
Robert Kopias.



Wersja na urządzenia
z systemem Android.
Aplikację opracował
Łukasz Głąb.