rzut - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Wurf der (PL die Würfe) rzut, młode jednego miotu

Hammerwurf der (PL die Hammerwürfe) sport rzut młotem; (nur Singular) sport rzut młotem (o dyscyplinie)

Schub der (PL die Schübe) pchnięcie, popchnięcie, przesuw, przesunięcie, fiz. ciąg, partia, rzut (towarów), med. atak, napad

Anblick der (PL die Anblicke) widok, rzut oka; beim Anblick von jemandem/etwas/einer Sache na widok kogoś/czegoś

Aufriss der (PL die Aufrisse) rysunek, zarys, rzut pionowy

Vorderansicht die (nur Singular) widok z przodu, rzut pionowy główny

Rückblick der (PL die Rückblicke) retrospekcja, rzut oka wstecz

Einwurf der (PL die Einwürfe) otwór, szczelina, sport rzut autowy

Steinwurf der (PL die Steinwürfe) rzut kamieniem

Eckball der (PL die Eckbälle) korner, rzut rożny

Korbwurf der (PL die Korbwürfe) sport rzut do kosza

Eckstoß der (PL die Eckstöße) rzut rożny

Freistoß der (PL die Freistöße) sport rzut wolny

Elfmeter der (PL die Elfmeter) sport rzut karny, pot. jedenastka

Rückschau die (nur Singular) rzut oka wstecz, przegląd

Foulelfmeter der (PL die Foulelfmeter) sport rzut karny

Diskuswerfen das (nur Singular) sport rzut dyskiem

Blick der (PL die Blicke) spojrzenie, widok; auf den ersten Blick na pierwszy rzut oka, od pierwszego wejrzenia; etwas im Blick haben mieć coś na względzie, mieć coś na uwadze, mieć coś pod kontrolą; jemandem den Blick verstellen przen. zaburzać czyjąś percepcję; einen guten Blick für etwas haben być w czymś dobrze zorientowanym/rozeznanym; jemandes Blicke auf sich lenken przyciągać czyjś wzrok

Speerwerfen das (nur Singular) rzut oszczepem

Speerwurf der (PL die Speerwürfe) sport rzut oszczepem

Strafstoß der (PL die Strafstöße) sport rzut karny

verballern czasownik verballert, verballerte, hat verballert pot. przebalować, roztrwonić, zmarnować, wystrzelać die ganze Munition całą amunicję; einen Elfmeter verballern zmarnować rzut karny; die ganze Kohle/Erbe verballern przebalować całą forsę/roztrwonić cały spadek

Überschau die (nur Singular) przegląd, rzut oka

Katzensprung der (PL die Katzensprünge) pot. przen. rzut kamieniem, niewielki dystans

Grundriss der (PL die Grundrisse) zarys, kompendium, mat. rzut poziomy

Staffel die (PL die Staffeln) szczebel, stopień, mil. rzut, eskadra, sport sztafeta, sezon (telewizyjny)

Übersicht die (PL die Übersichten) przegląd, rzut oka na coś

Seitenriss der (PL die Seitenrisse) rzut boczny

Hammerwerfen das (nur Singular) sport rzut młotem

R E K L A M A