Farbe - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Farbe die (PL die Farben) barwa, kolor, farba, maść (konia); eine dunkle/helle Farbe ciemny/jasny kolor; eine warme/kalte Farbe ciepły/zimny klolor; eine grelle/schreiende Farbe jaskrawy/krzykliwy kolor; welche Farbe hat?... jaki kolor ma?...; Farbe bekennen zadeklarować się, wypowiedzieć jasno swoje zdanie, pot. puścić farbę

vermalen czasownik vermalt, vermalte, hat vermalt zamalować, zużywać die Farbe farbę

vorteilhaft przymiotnik korzystny, twarzowy, korzystnie, twarzowo; ein vorteilhaftes Angebot korzystna oferta; diese Farbe ist vorteilhaft für dich do twarzy ci z tym kolorem

Auftrag der (PL die Aufträge) zlecenie, zamówienie, polecenie, nałożenie, misja; einen Auftrag vergeben zlecać; wichtiger/eiliger Auftrag ważne/nagłe zlecenie; im Auftrag von jemandem na czyjeś zlecenie; er kam im Auftrag seiner Firma przybył z polecania swojej firmy; öffentlicher Auftrag zamówienie publiczne; Kündigung/Widerruf des Auftrags wypowiedzenie/odwołanie zlecenia; ein Auftrag in Höhe von 2 Millionen zamówienie w wysokości 2 milionów; etwas in Auftrag geben zamawiać coś; der gesellschaftliche Auftrag der Partei społeczna misja partii; der Pinsel ermöglicht einen gleichmäßigen Auftrag der Farbe pędzel umożliwia równomierne nałożenie farby

neutral przymiotnik, przysłówek neutralny, chem. obojętny, jęz. nijaki, rodzaju nijakiego, neutralnie, obojętnie; ein neutrales Land kraj neutralny; sich neutral verhalten zachowywać się neutralnie; ein neutraler Beobachter niezależny obserwator; eine neutrale Farbe stonowany kolor; im Geschmack neutral obojętny w smaku

besprenkeln czasownik besprenkelt, besprenkelte, hat besprenkelt nakrapiać die Leinwand mit Farbe płótno farbą

abgehen czasownik geht ab, ging ab, ist abgegangen odchodzić, odjeżdżać, odpadać, schodzić, brakować, mieć przebieg, pot. dobrze się bawić; vom Wege abgehen zbaczać z drogi; Farbe geht ab farba schodzi; ihm geht gutes Benehmen ab jemu brak dobrego wychowania; was geht ab? pot. co słychać?, jak leci?

bestreichen czasownik bestreicht, bestrich, hat bestrichen smarować, pocierać, powlekać, pociągać etwas mit Farbe coś farbą, mil. ostrzeliwać

Cyandoppeldruckwerk das (PL die Cyandoppeldruckwerke) tech. zespół drukujący farbę niebiesko-zieloną

R E K L A M A