Niemiec - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Deutschland (das) (nur Singular) geo. Niemcy; ich komme aus Deutschland pochodzę z Niemiec; aus ganz Deutschland z całych Niemiec; von Deutschland aus z Niemiec

Ecke die (PL die Ecken) róg, kąt, zakątek, odcinek drogi, sport narożnik; um die Ecke za rogiem; in der Ecke w rogu; in dieser Ecke Deutschlands w tym zakątku Niemiec, w tej części Niemiec; wir sind eine tüchtige Ecke gewandert przeszliśmy spory dystans; ich sah sie um die Ecke biegen widziałem, jak skręcała za róg; an allen Ecken und Enden sparen pot. oszczędzać na wszystkim

nachreisen czasownik reist nach, reiste nach, hat nachgereist dojechać nach Deutschland/jemandem do Niemiec/do kogoś

Michel (der) (PL die Michel) Michał; der deutsche Michel hist. poczciwy Niemiec

Dolchstoßlüge die (nur Singular) hist. legenda o ciosie w plecy (teoria spiskowa na temat przyczyny przegranej Niemiec w I wojnie światowej)

Dolchstoßlegende die (nur Singular) hist. legenda o ciosie w plecy (teoria spiskowa na temat przyczyny przegranej Niemiec w I wojnie światowej)

betrachten czasownik betrachtet, betrachtete, hat betrachtet obserwować, oglądać, rozpatrywać, rozważać; genau betrachtet rozważając dokładnie; etwas aus der Nähe betrachten przyglądać się czemuś z bliska; jemanden als Freund betrachten uważać kogoś za przyjaciela; bei Licht betrachtet przyjrzawszy się dokładniej, po dokładniejszym przemyśleniu; aus der Ferne betrachtet patrząc z oddali; von Deutschland aus betrachtet patrząc z perspektywy Niemiec

Wessi der (PL die Wessis) pot. mieszkaniec RFN przed zjednoczeniem Niemiec

Tag der (PL die Tage) dzień; guten Tag! dzień dobry!; eines Tages jednego dnia; am Tag w ciągu dnia; Tag der Deutschen Einheit dzień zjednoczenia Niemiec; der offenen Tür Tag drzwi otwarte, dzień otwarty; Tag und Nacht przez całą dobę, doba; das (PL die Tags) infor. tag, znacznik, etykieta; über/unter Tage nad/pod ziemią (w żargonie górniczym); bessere Tage gesehen haben pot. lepsze czasy mieć już za sobą, dni świetności mieć za sobą

Fischkopp der (PL die Fischköppe) pot. mieszkaniec wybrzeża Niemiec, hamburczyk

exportieren czasownik exportiert, exportierte, hat exportiert eksportować; nach Deutschland exportieren eksportować do Niemiec; Daten exportieren infor. eksportować dane

Ewigkeitsklausel die (nur Singular) prawn. klauzula wieczysta (w konstytucji Republiki Federalnej Niemiec)

Ewigkeitsgarantie die (nur Singular) prawn. klauzula wieczysta (w konstytucji Republiki Federalnej Niemiec)

DFB-Pokal der (nur Singular) sport puchar Niemiec w piłce nożnej

Einwohner der (PL die Einwohner) mieszkaniec (miasta, kraju); tausend Einwohner zählen liczyć tysiąc mieszkańców; die Einwohner von Berlin/Deutschland mieszkańcy Berlina/Niemiec

Deutsche der/die (PL die Deutschen) Niemiec / Niemka; Deutsche sein być Niemcem / Niemką

Auslandsdeutsche der/die (PL die Auslandsdeutschen) Niemiec mieszkający za granicą / Niemka mieszkająca za granicą

Solidaritätszuschlaggesetz das (nur Singular) ustawa o solidarnościowym dodatku do podatku dochodowego (płaconym przez mieszkańców byłych Niemiec Zachodnich w celu pokrycia kosztów zjednoczenia)

Grundgesetz das (nur Singular) konstytucja Republiki Federalnej Niemiec

Gefälle das (PL die Gefälle) nachylenie, pochyłość, spadek, spadzistość, różnica poziomów, rozpiętość; das Ost-West-Gefälle różnica poziomu rozwoju wschodniej i zachodniej części Niemiec

Vormärz der (nur Singular) hist. okres w historii Niemiec od 1815 do 1848 roku, okres przed Wiosną Ludów

Solidaritätszuschlag der (nur Singular) dodatek solidarnościowy (dodatek do podatku płaconego przez mieszkańców byłych Niemiec Zachodnich w celu pokrycia kosztów zjednoczenia)

Quadratkilometer der (PL die Quadratkilometer) kilometr kwadratowy; die Fläche von Deutschland beträgt 357 111 Quadratkilometer powierzchnia Niemiec wynosi 357 111 kilometrów kwadratowych

einreisen czasownik reist ein, reiste ein, ist eingereist przybywać, wjeżdżać in die USA/nach Deutschland do USA/do Niemiec

Bundesbürger der (PL die Bundesbürger) obywatel Republiki Federalnej Niemiec

Bundesadler der (PL die Bundesadler) orzeł federalny, orzeł w godle Niemiec

Freizügigkeitsbescheinigung die (PL die Freizügigkeitsbescheinigungen) zaświadczenie o prawie pobytu na terytorium Niemiec

Bundesbürgerin die (PL die Bundesbürgerinnen) obywatelka Republiki Federalnej Niemiec

SPD skrót od Sozialdemokratische Partei Deutschlands Socjaldemokratyczna Partia Niemiec

wulffen czasownik wulfft, wulffte, hat gewulfft pot. żart. nagrywać komuś tyrady na automatyczną sekretarkę, unikać powiedzenia prawdy (od nazwiska byłego prezydenta Niemiec)

R E K L A M A