były - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

ehemalig przymiotnik były

einstig przymiotnik były, dawny, dawniejszy

vormalig przymiotnik były, dawny

einstmalig przymiotnik rzadkie były, dawny, dawniejszy

früher przymiotnik, przysłówek wcześniejszy, dawny, były, wcześniej, niegdyś

Zeit die (PL die Zeiten) czas, pora, okres, epoka; ich habe keine Zeit mehr nie mam już czasu; Zeit gewinnen zyskać na czasie; sich (DAT) Zeit lassen nie spieszyć się, nie kwapić się; von Zeit zu Zeit od czasu do czasu, raz na jakiś czas; eine Zeit lang przez pewien czas; mitteleuropäische Zeit czas środkowoeuropejski; in guten wie in schlechten Zeiten na dobre i na złe; das waren noch Zeiten! to były czasy!; die ganze Zeit über przez cały czas

Altkanzler der (PL die Altkanzler) były kanclerz

Grundstock der (PL die Grundstöcke) trzon, podstawa; diese Bücher waren der Grundstock für ihre Bibliothek te książki były trzonem jej biblioteki

Altmeister der (PL die Altmeister) hist. mistrz cechu, sport były mistrz

Qual die (PL die Qualen) męka, męczarnia, katusze, udręka; die Qual der Wahl pot. męka wyboru; unter Qualen sterben konać w katuszach/męczarniach; seelische Qualen męki duchowe; die letzten Wochen waren für alle eine einzige Qual ostatnie tygodnie były dla wszystkich jedną wielką udręką

alt przymiotnik, przysłówek (älter, am ältesten) stary, sędziwy, przestarzały, były, dawny, staro, sędziwie, przestarzale, dawno; wie alt bist du? ile masz lat?

Entgeisterung die (nur Singular) konsternacja; in den Reaktionen des Publikums mischten sich Begeisterung und Entgeisterung reakcje publiczności były mieszanką zachwytu i konsternacji

Schulterpolster das (PL die Schulterpolster) poduszka (w płaszczu, żakiecie); die 1980er-Jahre waren das Jahrzehnt der dicken Schulterpolster lata 1980-te były dziesięcioleciem grubych poduszek; Schulterpolster einnähen wszywać poduszki

vollscheißen czasownik scheißt voll, schiss voll, hat vollgeschissen zasrać, obsrać; die Unterhose war vollgeschissen majtki były obsrane

R E K L A M A