dużej - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

arbeiten czasownik arbeitet, arbeitete, hat gearbeitet pracować, działać, funkcjonować; an einem Werk arbeiten pracować nad dziełem; ich arbeite bei einer großen Firma pracuję w dużej firmie, pracuję dla dużej firmy; sich durch Dickicht arbeiten przedzierać się przez gąszcz

durchschlagskräftig przymiotnik o dużej sile przebicia, o dużej mocy przekonywania, decydujący, przekonujacy, niezbity; durchschlagskräftige Beweise niezbite dowody

Statur die (nur Singular) postać, budowa ciała, postura; von großer Statur dużej postury; von kräftiger Statur silnej postury, dobrze zbudowany

Durchschlagskraft die (nur Singular) mil. siła przebicia einer Granate granatu; Argumente von hoher Durchschlagskraft przen. argumenty o dużej sile przebicia, przekonujące argumenty

Zaungast der (PL die Zaungäste) przen. osoba oglądająca przez płot lub z dużej odległości widowisko, na które nie posiada biletów

Zahl die (PL die Zahlen) liczba, ilość, cyfra; die Zahl Drei liczba trzy; arabische/römische Zahlen cyfry arabskie/rzymskie; eine durch 3 teilbare Zahl liczba podzielna przez 3; in großer Zahl w dużej liczbie; die Zahl der Mitglieder/Unfälle wächst ständig liczba członków/wypadków stale rośnie; eine große Zahl Besucher war/waren gekommen przybyła duża liczba gości; schwarze Zahlen schreiben przen. wykazywać zysk

Tragweite die (PL die Tragweiten) zasięg (broni), przen. doniosłość, znaczenie; von großer Tragweite o dużej doniosłości

tiefenscharf przymiotnik foto. o dużej głębi ostrości

Teil das (PL die Teile) część (samochodowa, elektroniczna, zamienna), element; der (PL die Teile) część (składowa), prawn. strona; der vordere Teil von etwas przednia część czegoś; zum Teil po części; zum großen Teil w dużej mierze

Daten PL dane; technische Daten dane techniczne; Schutz personenbezogener Daten ochrona danych osobowych; hochdimensionale Daten infor. dane o dużej wymiarowości

Flächenbrand der (PL die Flächenbrände) pożar na dużej powierzchni

Höhenlage die (PL die Höhenlagen) wysokość (nad poziomiem morza), położenie na dużej wysokości

vitaminreich przymiotnik o dużej zawartości witamin

tiefgründig przymiotnik głęboki, gruntowny, o dużej miąższości

stoßkräftig przymiotnik o dużej sile uderzenia

schwergewichtig przymiotnik o dużej wadze

fettreich przymiotnik o dużej zawartości tłuszczu, bogaty w tłuszcze, wysokotłuszczowy; fettreiche Diät dieta wysokotłuszczowa

R E K L A M A