Stunde die (PL die Stunden) godzina, lekcja, godzina lekcyjna; in einer Stunde za godzinę; eine halbe Stunde pół godziny; anderthalb Stunden półtorej godziny; drei viertel Stunden trzy kwadranse; eine Stunde Zeit haben mieć godzinę czasu; die Stunden dehnten sich endlos godziny ciągnęły się bez końca; 100 km in der Stunde/pro Stunde fahren jechać 100 km na godzinę; 5 mal pro Stunde 5 razy na godzinę; alle drei Stunden co trzy godziny; eine geschlagene Stunde bita/dobra godzina; die Stunde null godzina zero; Stunden nehmen/geben brać/dawać lekcje |
Geschäftsstunden PL godziny otwarcia, godziny urzędowania |
Geschäftszeiten nur PL godziny otwarcia, godziny urzędowania |
Schalterstunden PL godziny otwarcia, godziny urzędowania |
Dienstzeit die (nur Singular) lata służby, wysługa lat, godziny służbowe, godziny urzędowania |
Sprechstunde die (PL die Sprechstunden) dyżur, godziny przyjęć, konsultacje, godziny urzędowania |
Betriebsstunden PL tech. godziny działania, godziny funkcjonowania |
Sprechzeit die (PL die Sprechzeiten) czas rozmów (telefonicznych, np. jako miernik żywotności baterii telefonu); Sprechzeiten godziny przyjęć (lekarza, psychologa) |
Spitzenzeit die (PL die Spitzenzeiten) mot. godziny szczytu, sport najlepszy czas |
Stoßzeit die (PL die Stoßzeiten) okres dużego ruchu, godziny szczytu |
Uhr die (PL die Uhren) zegar, zegarek, godzina; um 8 Uhr o godzinie ósmej; es ist sechs Uhr dreißig jest szósta trzydzieści; rund um die Uhr całą dobę, bez przerwy, 24 godziny na dobę |
Ablauf der (PL die Abläufe) odpływ, upływ, przebieg, tok; vor Ablauf einer Stunde przed upływem godziny; Ablauf des Tages przebieg dnia |
Überstundenzuschlag der (PL die Überstundenzuschläge) dodatek za nadgodziny, dodatek za godziny nadliczbowe |
vor przyimek + DAT oder AKK przed, z (czego), za; vor dem Haus przed domem; vor drei Stunden przed trzema godzinami, trzy godziny temu; vor Christi Geburt przed narodzeniem Chrystusa; vor kurzem niedawno |
Amtsstunden PL austr. godziny urzędowania |
Sozialstunden PL prawn. godziny prac społecznych |
ehestens przysłówek najwcześniej, austr. jak najwcześniej, jak najprędzej; ehestens in einer Stunde najwcześniej w ciągu godziny |
Öffnungszeit die (PL die Öffnungszeiten, mst PL) godziny otwarcia |
Hauptverkehrszeit die (nur Singular) godziny szczytu |
Besuchszeit die (PL die Besuchszeiten) czas odwiedzin, godziny odwiedzin |
Arbeitszeit die (PL die Arbeitszeiten) czas pracy, godziny pracy |
stundenweise przymiotnik, przysłówek na godziny, co godzinę |
Ladenöffnungszeiten PL czas otwarcia sklepów, godziny otwarcia sklepów |
Kassenstunden PL godziny otwarcia kasy |
halbstündlich przymiotnik, przysłówek co pół godziny |
Bürostunden PL godziny urzędowania |
Besichtigungszeiten PL godziny zwiedzania |
Zaproponuj hasło |
Podgląd propozycji |
Oceń Słownik |
Quiz - rodzajniki |
Odmiana czasowników |
Polityka prywatności i zasady korzystania
Ostatnia modyfikacja bazy wyrazów: 11-11-2024 01:27
Wesprzyj Słownik, przekaż datek autorowi!