głęboko - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

tiefsinnig przymiotnik, przysłówek myślący głęboko, głęboki, dogłębny, wnikliwy, głęboko, dogłębnie, wnikliwie

durchatmen czasownik atmet durch, atmete durch, hat durchgeatmet odetchnąć, oddychać głęboko; tief durchatmen głęboko odetchnąć, wziąć głęboki oddech

gedankenverloren przymiotnik pogrążony w myślach, głęboko zamyślony

knietief przymiotnik, przysłówek głęboki po kolana, głęboko po kolana, po kolana, do kolan

metertief przymiotnik, przysłówek głęboki na metr, głęboko na metr

porentief przymiotnik o głębokim działaniu na pory, głęboko wnikający w pory

sinnreich przymiotnik, przysłówek sensowny, głęboki, pomysłowy, dobrze pomyślany, zmyślny, przemyślany, dowcipny, sensownie, głęboko, pomysłowo, zmyślnie, dowcipnie

tieftraurig przymiotnik głęboko zasmucony

tief przymiotnik, przysłówek głęboki, niski, głęboko, nisko; tiefe Temperatur niska temperatura; ein tiefer Ton niski dźwięk

Dolchstoß der (PL die Dolchstöße) pchnięcie sztyletem, ukłucie sztyletem; jemandem einen Dolchstoß versetzen przen. zranić kogoś głęboko

einsenken czasownik senkt ein, senkte ein, hat eingesenkt opuszczać, spuszczać, zanurzać; sich in jemandes Seele tief einsenken poet. wryć się głęboko w czyjąś duszę

kellertief przymiotnik, przysłówek przen. bardzo głęboki, bardzo głęboko

spalten czasownik spaltet, spaltete, hat gespaltet/gespalten rozszczepiać, rozdzielać, rozłupywać, rozpłatać, rozpadać się; sich spalten rozszczepiać się, rozdzielać się, łupać się; Holz spalten rozłupywać drewno; (hat gespalten) przen. rozpadać się, dzielić się na frakcje die Partei partię; das tief gespaltene Amerika przen. głęboko podzielona Ameryka

R E K L A M A