istota - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Kernstück das (PL die Kernstücke) istota, rdzeń

Wesen das (PL die Wesen) stworzenie, istota; ein kleines Wesen maleństwo, zool. żyjątko; das (nur Singular) filoz. byt, istnienie, jestestwo, istota rzeczy, usposobienie, charakter, natura, dawn. postępowanie; vom Wesen her... ze swojej istoty...

Geschöpf das (PL die Geschöpfe) stworzenie, istota; ein Geschöpf der Phantasie wytwór fantazji

menschlich przymiotnik, przysłówek ludzki, po ludzku; menschliches Wesen istota ludzka

Substanz die (PL die Substanzen) substancja, treść, istota

Erdenkind das (PL die Erdenkinder) istota ziemska, człowiek

Fabelwesen das (PL die Fabelwesen) istota z bajki

Lebewesen das (PL die Lebewesen) istota żywa

Menschenwesen das (PL die Menschenwesen) istota ludzka

Außerirdische der/die (PL die Außerirdischen) istota pozaziemska, kosmita / kosmitka

selbstbewusst przymiotnik, przymiotnik pewny siebie, filoz. samoświadomy, śmiało, pewnie; sie ist eine sehr selbstbewusste Frau jest bardzo pewną siebie kobietą; der Mensch als selbstbewusstes Wesen człowiek jako istota samoświadoma

Kern der (PL die Kerne) rdzeń, jądro, pestka, istota, sedno einer Aussage wypowiedzi

Crux die (nur Singular) lit. ciężar, utrapienie, problem, sedno; die Crux bei der Sache ist, dass... sedno sprawy tkwi w tym, że..., istota sprawy polega na tym, że...

Krux die (nur Singular) lit. ciężar, utrapienie, problem, sedno; die Krux bei der Sache ist, dass... sedno sprawy tkwi w tym, że..., istota sprawy polega na tym, że...

Grund der (PL die Gründe) grunt, ziemia, przyczyna, powód, tło, dno, podstawa, istota rzeczy, fundament; aus diesem Grund z tego powodu; einer Sache auf den Grund gehen dochodzić sedna sprawy; auf Grund laufen osiąść na mieliźnie; zu Grunde gehen ginąć, marnieć, upadać, sczeznąć; zu Grunde richten destruować, gubić, rujnować, wyniszczać, zaprzepaszczać; im Grunde genommen w gruncie rzeczy, w zasadzie, właściwie

R E K L A M A