Stein der (PL die Steine) kamień, pestka; mir fällt ein Stein vom Herzen przen. spadł mi kamień z serca; jemandem Steine in den Weg legen przen. rzucać komuś kłody pod nogi

Felsen der (PL die Felsen) skała, kamień

Gestein das (PL die Gesteine) skała, kamień

Rohgestein das (PL die Rohgesteine) surowy kamień, nieobrobiony kamień

Zahnstein der (nur Singular) kamień nazębny

Mondstein der (PL die Mondsteine) geo. kamień księżycowy, adular

Malzeichen das (PL die Malzeichen) znak mnożenia, kamień pamiątkowy

Baustein der (PL die Bausteine) kamień budowlany, podzespół, komponent, część składowa; elektronischer Baustein infor. podzespół elektroniczny

Grundstein der (PL die Grundsteine) kamień węgielny, pot. podwalina

Markstein der (PL die Marksteine) przen. kamień milowy

Nierenstein der (PL die Nierensteine) med. kamień nerkowy

ratzen czasownik ratzt, ratzte, hat geratzt pot. mocno spać, spać jak kamień

Meilenstein der (PL die Meilensteine) hist. także przen. kamień milowy; Meilensteine der Menschheitsgeschichte kamienie milowe historii ludzkości

meißeln czasownik meißelt, meißelte, hat gemeißelt dłutować, obrabiać kamień, rzeźbić

versteinern czasownik versteinert, versteinerte, ist versteinert kamienieć, przen. osłupieć; (hat versteinert) przemieniać w kamień

Quader der (PL die Quader) mat. prostopadłościan, archit. kamień ciosany, cios

Zahnbelag der (nur Singular) kamień nazębny

Weise die (PL die Weisen) sposób, metoda, melodia; auf diese Art und Weise w taki sposób, takim sposobem; auf keine Weise w żaden sposób, żadną miarą; der (PL die Weisen) mędrzec; der Stein der Weisen kamień filozoficzny; die drei Weisen aus dem Morgenland Trzej Mędrcy ze Wschodu, Trzej Królowie

Mühlstein der (PL die Mühlsteine) kamień młyński

Halbedelstein der (PL die Halbedelsteine) kamień półszlachetny

Grenzstein der (PL die Grenzsteine) kamień graniczny

Grabstein der (PL die Grabsteine) kamień nagrobny, nagrobek

Gedenkstein der (PL die Gedenksteine) kamień pamiątkowy

Gallenstein der (PL die Gallensteine) kamień żółciowy

Feldstein der (PL die Feldsteine) kamień polny, głaz

Edelstein der (PL die Edelsteine) kamień szlachetny

edel przymiotnik, przysłówek szlachetny, wyselekcjonowany, wysokogatunkowy, szlachetnie, pięknie; edel handeln szlachetnie działać; eine edle Haltung szlachetna postawa; ein edles Pferd koń szlachetnej rasy; ein edler Stein kamień szlachetny; eine edel geformte Vase pięknie uformowana waza; edle Weine wysokogatunkowe wina

steinhart przymiotnik twardy jak kamień

Fels der (GEN des Felsens, PL die Felsen) lit. skała; er stand da wie ein Fels stał tam nieporuszony jak skała; (GEN des Fels/Felses, nur Singular) skały; der nackte Fels nagie skały; brüchiger Fels kruche skały