lęk - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Furcht die (nur Singular) lęk, obawa, strach, bojaźń, trwoga; ohne Furcht bez obawy; Furcht erwecken/erregen wywoływać strach, wzbudzać strach; Furcht erregend budzący trwogę

Schrecken der (PL die Schrecken) strach, lęk, trwoga, przestrach, przerażenie

Schreck der (PL die Schrecke) strach, lęk, trwoga, przestrach, przerażenie, postrach; ein tödlicher Schreck śmiertelny strach; jemandem einen Schreck einjagen napędzić komuś strachu; vor Schreck zittern/wie gelähmt sein drżeć/być sparaliżowanym ze strachu; Schreck, lass nach! pot. tego jeszcze brakowało!

Todesangst die (PL die Todesängste) lęk przed śmiercią, pot. paniczny lęk

Spinnenphobie die (PL die Spinnenphobien) med. lęk przed pająkami, arachnofobia

Klaustrophobie die (nur Singular) med. klaustrofobia, lęk przed zamknięciem

Mysophobie die (PL die Mysophobien) med. mizofobia, lęk przed zabrudzeniem się

Kynophobie die (PL die Kynophobien) med. kynofobia, lęk przed psami

Grusel der (nur Singular) reg. żwir, rzadkie lęk

Blutphobie die (PL die Blutphobien) med. lęk przed krwią

Canophobie die (PL die Canophobien) med. kynofobia, lęk przed psami

Dentalphobie die (PL die Dentalphobien) med. dentofobia, odontofobia, lęk przed leczeniem stomatologicznym

Höhenangst die (nur Singular) med. lęk wysokości, akrofobia

Hypsiphobie die (PL die Hypsiphobien) med. lęk wysokości

Kastrationsangst die (nur Singular) psych. lęk kastracyjny

Akrophobie die (PL die Akrophobien) med. akrofobia, lęk wysokości

Ailurophobie die (PL die Ailurophobien) med. felinofobia, lęk przed kotami

Agoraphobie die (PL die Agoraphobien) med. agorafobia, lęk przestrzeni

Zukunftsangst die (PL die Zukunftsängste) strach przed przyszłością, lęk przed przyszłością

Schwellenangst die (nur Singular) lęk przed przekroczeniem progu instytucji publicznych

Existenzangst die (PL die Existenzängste) lęk egzystencjalny

Berührungsangst die (PL die Berührungsängste, mst PL) lęk przed kontaktem fizycznym

Arznei die (PL die Arzneien) lekarstwo, lek, medykament; die Arznei verschreiben/verordnen przepisywać/ordynować lek

Arzneimittel das (PL die Arzneimittel) środek leczniczy, medykament, lek

Medikament das (PL die Medikamente) lekarstwo, lek, medykament

für przyimek + AKK dla, za, na; eine Sendung für Kinder audycja dla dzieci; das Buch ist für dich ta książka jest dla ciebie; für höhere Löhne kämpfen walczyć o wyższe płace; ein Medikament für Rheuma lek na reumatyzm; etwas für sinnvoll halten uważać coś za sensowne; jemanden für klug halten uważać kogoś za mądrego; für zwei arbeiten pracować za dwóch; etwas für 100 Euro kaufen kupować coś za 100 euro; für sein Alter ist das Kind sehr groß jak na swój wiek dziecko jest bardzo duże; für immer na zawsze; für einige Wochen verreisen wyjeżdżać na kilka tygodni; Tag für Tag um 6 Uhr aufstehen dzień w dzień wstawać o szóstej

Allheilmittel das (PL die Allheilmittel) lek uniwersalny, także przen. panaceum

Psychopharmakon das (PL die Psychopharmaka, mst PL) lek psychotropowy

Vorschrift die (PL die Vorschriften) przepis, zarządzenie, zalecenie; strenge/genaue Vorschrift surowy/ścisły przepis; nach Vorschrift zgodnie z przepisami; gegen die Vorschrift/Vorschriften verstoßen naruszać przepis/przepisy; die dienstlichen Vorschriften beachten stosować się do instrukcji służbowych; jemandem Vorschriften machen zalecać komuś; sich (DAT) von jemandem keine Vorschriften machen lassen nie stosować się do czyichś zaleceń; ein Medikament nach Vorschrift des Arztes einnehmen zażywać lek zgodnie z zaleceniami/ze wskazaniami lekarza

lösen czasownik löst, löste, hat gelöst rozwiązywać, oddzielać, odkręcać, rozpuszczać; sich lösen rozwiązywać się, uwalniać się; eine Beziehung/Verlobung lösen zrywać związek/zaręczyny; eine Schraube lösen odkręcać śrubę; die Krawatte lösen rozwiązywać/poluzowywać krawat; die Handbremse lösen zwalniać hamulec ręczny; ein Rätsel/das Problem lösen rozwiązywać łamigłówkę/problem; ein Medikament in Wasser lösen rozpuszczać lek w wodzie; einen Fahrschein lösen kupować bilet

R E K L A M A