osób - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Tischgruppe die (PL die Tischgruppen) zestaw złożony ze stołu i krzeseł, grupa osób siedzących przy stole

Drittrechte PL prawn. prawa osób trzecich, prawa podmiotów trzecich

wenig przysłówek, zaimek mało, niewiele; zu wenig za mało; wenig Zeit mało czasu; ein wenig trochę, troszkę; wenig aussagekräftiger Name niewiele mówiąca nazwa; es kamen nur wenige przybyło niewiele osób; mein weniges Geld moja niewielka suma pieniędzy; mit wenigen Ausnahmen z niewielkimi wyjątkami

Barrierefreiheit die (nur Singular) dostępność (dla osób z niepełnosprawnością), brak barier

Triell das (PL die Trielle) pojedynek trzech osób

Nichtsesshaftenhilfe die (nur Singular) wsparcie dla osób bez stałego miejsca zamieszkania

einige liczebnik, zaimek kilka, kilku, niektórzy, niektóre, pewna, jakaś; nur einige waren noch da pozostało tylko kilka osób; einige Mal kilka razy; einige wenige kilka, kilku; in einger Entfernung w pewnej odległości; vor einiger Zeit jakiś czas temu, niedawno; seit einiger Zeit od jakiegoś czasu

Wochenendticket das (PL die Wochenendtickets) bilet weekendowy (obowiązujący w niemieckich pociągach dla grupy maksymalnie pięciu osób)

Gammelfleischparty die (PL die Gammelfleischpartys) pot. impreza dla osób po trzydziestce

Rückkehrförderprogramm das (PL die Rückkehrförderprogramme) program wsparcia dobrowolnych powrotów dla osób, którym odmówiono nadania statusu uchodźcy

Personenkreis der (PL die Personenkreise) krąg osób

Doppelkopf der (nur Singular) niemiecka gra karciana dla czterech osób

Wohngemeinschaft die (PL die Wohngemeinschaften) wspólne mieszkanie, grupa osób, na ogół studentów, wspólnie wynajmująca mieszkanie lub dom

Ausschlussliste die (PL die Ausschlusslisten) lista osób wykluczonych, lista wykluczeń

Zweierbeziehung die (PL die Zweierbeziehungen) związek dwóch osób

Vermisstensachbearbeitung die (PL die Vermisstensachbearbeitungen) referat do spraw osób zaginionych

darunter przysłówek pod tym, pod to, pod spodem (w odniesieniu do rzeczy); wśród nich, pomiędzy nimi (w odniesieniu do osób);

gehen czasownik geht, ging, ist gegangen iść, chodzić, pójść, upływać (czas), być możliwym; schlafen gehen iść spać; einkaufen gehen iść na zakupy; schwimmen gehen iść popływać; gehen lassen puszczać; sich (AKK) gehen lassen zaniedbywać; wie geht es dir? jak Ci idzie, jak Ci się powodzi, jak Ci leci, jak się masz?; das geht nicht to jest niemożliwe; zu Fuß gehen iść pieszo, iść piechotą; das Gehen chodzenie, chód, odejście; es geht um ihn chodzi o niego; in diesen Saal gehen fünfzig Personen ta sala mieści pięćdziesiąt osób; alles ist schnell/leicht gegangen wszystko poszło szybko/łatwo; um was geht es denn? o co chodzi?; das geht dich nichts an! pot. nic ci do tego!, to nie twoja sprawa!, to nie twój interes!; ja, das geht pot. tak, to da się zrobić

Personenzahl die (PL die Personenzahlen) liczba osób

Personenfahndung die (PL die Personenfahndungen) poszukiwanie osób

Personenbeförderung die (PL die Personenbeförderungen) przewóz osób

Körperschaftssteuer die (PL die Körperschaftssteuern) podatek od osób prawnych

Fremdeinwirkung die (PL die Fremdeinwirkungen) działanie sił zewnętrznych, udział osób trzecich

Fahndungsliste die (PL die Fahndungslisten) lista osób poszukiwanych przez policję

Altersarmut die (nur Singular) ubóstwo osób starszych

Körperschaftsteuer die (PL die Körperschaftsteuern) ekon. podatek od osób prawnych

zufolge przyimek + DAT/GEN według; mindestens sieben Menschen kamen Polizeiangaben zufolge ums Leben co najmniej siedem osób, zgodnie z informacjami policji, straciło życie; zufolge des Befehls/dem Befehl zufolge zgodnie z rozkazem, według rozkazu

bestehen czasownik besteht, bestand, hat bestanden istnieć, egzystować, trwać, utrzymywać się, domagać się, składać się, zdawać; die Mannschaft der polnischen Skispringer besteht aus vier Personen drużyna polskich skoczków narciarskich składa się z czterech osób; auf etwas bestehen nalegać na coś

paar przymiotnik parę, kilka; ein paar Leute kilkoro ludzi, kilka osób; ein paar Mal kilka razy

Körperschaftteuer die (PL die Körperschaftteuern) ekon. podatek od osób prawnych

R E K L A M A