podstawa - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Grundlage die (PL die Grundlagen) podstawa, podbudowa, podwalina, fundament

Unterbau der (PL die Unterbauten) podstawa, podbudowa, podwalina, fundament, baza, cokół

Untergestell das (PL die Untergestelle) podstawa, podwozie

Grundfläche die (PL die Grundflächen) mat. podstawa (bryły)

Basis die (PL die Basen) podstawa, baza

Chassis das (PL die Chassis) podwozie, podstawa

Fundament das (PL die Fundamente) fundament, podstawa; das Fundament zu etwas legen podłożyć podwaliny pod coś

Rudiment das (PL die Rudimente) rudyment, podstawa, szczątek, biol. organ szczątkowy

Gestell das (PL die Gestelle) kadłub, podstawa, stojak, szkielet, oprawa

Verhandlungsbasis die (PL die Verhandlungsbasen) podstawa rokowań, podstawa negocjacji, pozycja przetargowa w negocjacjach

VHB skrót od Verhandlungsbasis podstawa rokowań, podstawa negocjacji, pozycja przetargowa w negocjacjach

Bemessungsgrundlage die (PL die Bemessungsgrundlagen) podstawa wymiaru (świadczeń), podstawa obliczenia

Verhandlungsgrundlage die (PL die Verhandlungsgrundlagen) podstawa rokowań, podstawa negocjacji

Geltungsgrundlage die (PL die Geltungsgrundlagen) podstawa wartości, podstawa ważności

VB skrót od Verhandlungsbasis podstawa rokowań, podstawa negocjacji, pozycja przetargowa w negocjacjach; Preis VB cena do negocjacji

Rechtsmittelgrund der (PL die Rechtsmittelgründe) prawn. podstawa zastosowania środka prawnego

Schädelbasis die (PL die Schädelbasen) anat. podstawa czaszki

Rechtmäßigkeit die (nur Singular) prawn. legalna podstawa, legalność, zasadność, prawowitość

Fuß der (PL die Füße) stopa, noga, podstawa, cokół, podnóże; zu Fuß pieszo, piechotą; der Fuß des Berges podnóże góry; Fuß fassen przen. zapuszczać korzenie, osiadać na stałe; von freiem Fuß antworten prawn. odpowiadać z wolnej stopy; bei Fuß! do nogi!; Kalte Füße bekommen pot. mieć pietra, dostać pietra

Fond der (PL die Fonds) tło, tył (wozu), przen. podstawa, gastr. sok z mięsa

Bezugsgröße die (PL die Bezugsgrößen) ekon. podstawa obliczenia, wartość odnośna

Anspruchgrundlage die (PL die Anspruchgrundlagen) prawn. podstawa prawna roszczenia

Grundzahl die (PL die Grundzahlen) jęz. liczebnik główny, mat. podstawa

Verdachtsgrund der (PL die Verdachtsgründe) podstawa podejrzenia

Rechtsgrund der (PL die Rechtsgründe) podstawa prawna

Lebensgrundlage die (PL die Lebensgrundlagen) podstawa bytowa, podstawowa potrzeba; die natürlichen Lebensgrundlagen zasoby naturalne, naturalne podstawy egzystencji

Geschäftsgrundlage die (PL die Geschäftsgrundlagen) prawn. podstawa czynności prawnej

Grund der (PL die Gründe) grunt, ziemia, przyczyna, powód, tło, dno, podstawa, istota rzeczy, fundament; aus diesem Grund z tego powodu; einer Sache auf den Grund gehen dochodzić sedna sprawy; auf Grund laufen osiąść na mieliźnie; zu Grunde gehen ginąć, marnieć, upadać, sczeznąć; zu Grunde richten destruować, gubić, rujnować, wyniszczać, zaprzepaszczać; im Grunde genommen w gruncie rzeczy, w zasadzie, właściwie

Steuerausweis der (PL die Steuerausweise) wykaz wartości będących podstawą opodatkowania

zugrunde przysłówek zugrunde gehen ginąć, marnieć, upadać, sczeznąć; zugrunde legen brać za podstawę; zugrunde liegen być podstawą/fundamentem czegoś; zugrunde richten destruować, gubić, rujnować, wyniszczać, zaprzepaszczać; das römische Weltreich ist trotz seiner Macht und seines Reichtums zugrunde gegangen Cesarstwo Rzymskie upadło pomimo swojej potęgi i bogactwa

R E K L A M A