SŁOWNIK DEPL.PL
| Part der (PL die Parts oder die Parte) rola, muz. partia; der (PL die Parten) udział |
| Acker der (PL die Äcker) pole, rola, hist. akr; ein fruchtbarer Acker żyzne pole |
| Flur der (PL die Flure) przedpokój, korytarz; die (PL die Fluren) rola, ziemia uprawna, łan, niwa; allein auf weiter Flur sein przen. być sam jak palec |
| Scholle die (PL die Schollen) skiba, bryła ziemi, kra, icht. gładzica, przen. rola, gleba |
| Geschlechterrolle die (PL die Geschlechterrollen) rola wynikająca z płci, rola przypisana płci |
| Land das (PL die Länder) ląd, wieś, rola, grunt, kraj, kraj związkowy, land, kraina; Land in Sicht! ląd na horyzoncie!; die Bräuche ferner Länder zwyczaje dalekich krajów; das Land der aufgehenden Sonne kraj wschodzącego słońca; auf dem Land/Lande wohnen mieszkać na wsi; durch die Lande ziehen wędrować po świecie; Land gewinnen przen. wychodzić z trudnej sytuacji, poprawiać swoją sytuację |
| Rotulus der (PL die Rotuli) dawn. zwój, spis akt, rola teatralna |
| Partie die (PL die Partien) sport muz. partia, runda, rola (w sztuce teatralnej), partia (towaru); gute Partie dobra partia |
| Schlüsselrolle die (PL die Schlüsselrollen) kluczowa rola |
| Filmrolle die (PL die Filmrollen) rola filmowa, taśma filmowa |
| Titelrolle die (PL die Titelrollen) rola tytułowa |
| Theaterrolle die (PL die Theaterrollen) rola teatralna |
| Rolle die (PL die Rollen) kółko, rolka, rola (teatralna, filmowa), znaczenie, przewrót, fikołek |
| Nebenrolle die (PL die Nebenrollen) rola drugoplanowa |
| Hauptrolle die (PL die Hauptrollen) główna rola |
| Führungsrolle die (PL die Führungsrollen) rolka prowadząca, wałek prowadzący, wiodąca rola |
| Eigenschaft die (PL die Eigenschaften) właściwość, cecha, przymiot, charakter, funkcja, rola; eine gute/schlechte Eigenschaft dobra/zła cecha; sie hat auch gute Eigenschaften ona ma również dobre cechy; Wasser hat die Eigenschaft, bei 0°C zu gefrieren woda ma taką właściwość, że przy 0°C zamarza; er ist in amtlicher Eigenschaft hier on jest tu w charakterze urzędnika, on jest tu urzędowo |
| Doppelrolle die (PL die Doppelrollen) podwójna rola |
| ausspielen czasownik spielt aus, spielte aus, hat ausgespielt grać do końca, przestawać grać, zagrywać (kartę), rozgrywać; er hat seine Rolle ausgespielt jego rola się skończyła |
Zaproponuj hasło |
Podgląd propozycji |
Oceń Słownik |
Quiz - rodzajniki |
Odmiana czasowników |
Polityka prywatności i zasady korzystania
Ostatnia modyfikacja bazy wyrazów: 11-11-2024 01:27
Wesprzyj Słownik, przekaż datek autorowi!