skręcać - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

abbiegen czasownik biegt ab, bog ab, ist abgebogen skręcać; nach links/rechts abbiegen skręcać w lewo/prawo; von der Straße abbiegen zbaczać z drogi; (hat abgebogen) odginać

einbiegen czasownik biegt ein, bog ein, ist eingebogen skręcać; in die Seitenstraße einbiegen skręcać w boczną ulicę

kurven czasownik kurvt, kurvte, ist gekurvt skręcać, pot. jeździć dookoła, deliberować

einlenken czasownik lenkt ein, lenkte ein, ist eingelenkt skierowywać, skręcać nach links na prawo, przen. iść na ustępstwa, łagodzić ton

biegen czasownik biegt, bog, hat/ist gebogen giąć, wyginać, zginać / skręcać; sich unter einer Last biegen uginać się pod ciężarem; nach rechts biegen skręcać w prawo; nach links biegen skręcać w lewo

kringeln czasownik kringelt, kringelte, hat gekringelt skręcać; die Feuchtigkeit kringelte ihr Haar wilgoć poskręcała jej włosy; sich vor Lachen kringeln pot. skręcać się ze śmiechu

verdrillen czasownik verdrillt, verdrillte, hat verdrillt skręcać (o drucie, nici); sich verdrillen skręcać się

ausweichen czasownik weicht aus, wich aus, ist ausgewichen wymijać, ustępować, schodzić z drogi, zbaczać, skręcać w bok, unikać; einer Antwort ausweichen wykręcać się od odpowiedzi

einschwenken czasownik schwenkt ein, schwenkte ein, ist eingeschwenkt zmieniać kierunek, zawracać, zbaczać, skręcać nach rechts w prawo, przen. zmieniać front

herumreißen czasownik reißt herum, riss herum, hat herumgerissen gwałtownie zmieniać kurs, sport odwracać przebieg das Spiel meczu; das Lenkrad herumreißen gwałtownie skręcać kierownicą

schwenken czasownik schwenkt, schwenkte, hat geschwenkt machać, wymachiwać, wywijać, powiewać, obrać, skręcać, płukać

zwirbeln czasownik zwirbelt, zwirbelte, hat gezwirbelt podkręcać den Schnurrbart wąsa, skręcać einen Faden nitkę

R E K L A M A