skład - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Lagerraum der (PL die Lagerräume) pomieszczenie magazynowe, skład

Sammelstelle die (PL die Sammelstellen) skład, punkt zborny, zbiornica

Depot das (PL die Depots) depozyt, skład, zajezdnia, med. złogi, osady

Stapel der (PL die Stapel) stos, skład, naut. pochylnia, infor. wsad, program wsadowy, pakiet, stos; vom Stapel lassen wodować; einen Fluch vom Stapel lassen rzucać przekleństwo; Witze vom Stapel lassen sypać kawałami; eine Bemerkung vom Stapel lassen pej. rzucić uwagę

Bleisatz der (nur Singular) druk. skład ołowiowy, skład gorący

Satz der (PL die Sätze) jęz. zdanie, wypowiedzenie, mat. twierdzenie, stawka, stopa, komplet, zestaw, skok, sus, osad, fusy, filoz. zasada, prawo, muz. fraza, sport set; ein Satz Kochtöpfe zestaw garnków, komplet garnków; den Text Satz für Satz überprüfen sprawdzać tekst zdanie po zdaniu; mit einem Satz jednym susem; im dritten Satz gewinnen wygrać w trzecim secie; (nur Singular) druk. skład; im Satz sein być w składzie

Konsignationslager das (PL die Konsignationslager) skład konsygnacyjny, magazyn konsygnacyjny

umbesetzen czasownik besetzt um, besetzte um, hat umbesetzt zmieniać obsadę, dokonywać zmian personalnych, zmieniać skład drużyny

Munitionsdepot das (PL die Munitionsdepots) skład amunicji

Spruchkörperbesetzung die (PL die Spruchkörperbesetzungen) prawn. skład sędziowski

Spruchkörper der (PL die Spruchkörper) prawn. skład orzekający

Zusammensetzung die (PL die Zusammensetzungen) złożenie, montaż, skład, struktura, jęz. wyraz złożony, złożenie; die (nur Singular) zestawienie, zestaw

Reinheitsgebot das (nur Singular) hist. prawo regulujące skład piwa

Magazin das (PL die Magazine) magazyn (także czasopismo), hurtownia, skład, mil. magazynek

Klangkörper der (PL die Klangkörper) fiz. rezonator, muz. skład orkiestry

Ablage die (PL die Ablagen) archiwum, magazyn, skład, składnica, przechowalnia, garderoba, szatnia, półka (na kapelusze, korespondencję, bagaż podręczny), infor. archiwizacja

Lagerhaus das (PL die Lagerhäuser) magazyn, spichlerz, skład

Maschinensatz der (nur Singular) skład maszynowy

Handsatz der (nur Singular) skład ręczny

Zugbildung die (PL die Zugbildungen) skład pociągu

Stammmannschaft die (PL die Stammmannschaften) podstawowy skład drużyny

Niederlage die (PL die Niederlagen) porażka, klęska, przegrana, skład, magazyn; eine Niederlage erleiden ponieść klęskę

Kellerei die (PL die Kellereien) skład win

R E K L A M A