sprawa - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki online 
  • P o l e c a j !
  • Ulubione
    Dodaj do ulubionych

  • Wersja mobilna

  • Modyfikacja: 10-07 16:47

  • Haseł: 58325


1. Angelegenheit die (PL die Angelegenheiten) sprawa, problem, przypadek; das ist meine Angelegenheit to moja sprawa
2. Chose die (PL die Chosen) pot. sprawa, kram, rzeczy
3. Betreff der (PL die Betreffe) sprawa; in dem Betreff pod tym względem
4. Sache die (PL die Sachen) kwestia, sprawa, rzecz; zur Sache kommen przejść do rzeczy, przystąpić do rzeczy; das ist eine Sache des Geschmacks to kwestia smaku/rzecz gustu; sie packte ihre Sachen zusammen pot. spakowała swoje manatki; bewegliche Sachen rzeczy ruchome, ruchomości; unbewegliche Sachen rzeczy nieruchome, nieruchomości
5. Geheimsache die (PL die Geheimsachen) sprawa tajna, sprawa poufna
6. Verschlusssache die (PL die Verschlusssachen) sprawa tajna, sprawa poufna
7. Verhandlungssache die (PL die Verhandlungssachen) sprawa do dyskusji, sprawa negocjowalna
8. Herzensangelegenheit die (PL die Herzensangelegenheiten) lit. sprawa leżąca na sercu, życiowa sprawa
9. Konkurssache die (PL die Konkurssachen) prawn. sprawa upadłościowa
10. Gewissensfrage die (PL die Gewissensfragen) sprawa sumienia, kwestia sumienia
11. Glaubenssache die (PL die Glaubenssachen) sprawa wiary
12. brennend przymiotnik palący, bardzo istotny, wielki; eine Angelegenheit von brennender Wichtigkeit sprawa wielkiej wagi
13. Bundesangelegenheit die (PL die Bundesangelegenheiten) sprawa istotna dla Republiki Federalnej, kwestia ogólnokrajowa
14. Zeitfrage die (nur Singular) kwestia czasu, aktualna sprawa; es ist eine reine Zeitfrage to tylko kwestia czasu
15. Familienangelegenheit die (PL die Familienangelegenheiten) sprawa rodzinna
16. Veranlassung die (PL die Veranlassungen) powód, spowodowanie, pretekst, sposobność, polecenie, zarządzenie; auf seine Veranlassung za jego sprawą, z jego polecenia
17. Schnee der (nur Singular) śnieg, piana (z białka); es fällt Schnee pada śnieg; junger Schnee świeży śnieg, puch; der Schnee knirscht unter den Sohlen śnieg skrzypi pod butami; es riecht nach Schnee zanosi się na śnieg; Schnee von gestern przen. zeszłoroczny śnieg, sprawa już nieistotna; Eiweiß zu Schnee schlagen ubijać białko na pianę
18. äußerste przymiotnik ostatni, ostateczny, najodleglejszy, skrajny, największy; eine Sache von äußerster Bedeutung sprawa największej wagi; die äußerste Rechte skrajna prawica
19. bedenklich przymiotnik, przysłówek niepewny, wątpliwy, niepewnie, wątpliwie; die Sache ist sehr bedenklich sprawa źle stoi, budzi obawy
20. Dringlichkeit die (nur Singular) eine Sache von Dringlichkeit sprawa niecierpiąca zwłoki
21. Vorgang der (PL die Vorgänge) zjawisko, proces, sprawa, akta, operacja (handlowa)
22. Rechtssache die (PL die Rechtssachen) sprawa prawna; die Rechtssache erörtern omawiać sprawę prawną
23. Zivilsache die (PL die Zivilsachen) prawn. sprawa cywilna
24. Chefsache die (PL die Chefsachen) sprawa do decyzji szefa
25. Inzidenzfall der (PL die Inzidenzfälle) incydent, sprawa incydentalna
26. Erbschaftsangelegenheit die (PL die Erbschaftsangelegenheiten) sprawa spadkowa
27. fantasielos przymiotnik pozbawiony fantazji, bez wyobraźni (osoba), banalny (sprawa)
28. Geschäft das (PL die Geschäfte) interes, biznes, firma, sprawa, transakcja, sklep; mit jemandem ein Geschäft abschließen zawierać z kimś transakcję, pot. ubijać z kimś interes; mit jemandem Geschäfte machen robić z kimś interesy; das Geschäft blüht interes kwitnie; ein Geschäft führen prowadzić sklep, prowadzić firmę (handlową, rzemieślniczą)
29. Eilsache die (PL die Eilsachen) pilna sprawa
30. Strafsache die (PL die Strafsachen) sprawa karna


Odśwież | Twoje ostatnie wyszukiwania | Wyczyść | Organizuj

Quiz 1 | Quiz 2 | Quiz - jaki rodzajnik? | Quiz 3
| Quiz 4
Słownik do pobrania
i użytkowania off-line

Pobierz aktualną wersję
(4,89 MB)

Wersja na czytniki
e-booków Amazon Kindle wraz ze słynną powieścią "Proces"
F. Kafki!

Pobierz (3,27 MB)

Wersję przygotował
Robert Kopias.



Wersja na urządzenia
z systemem Android.
Aplikację opracował
Łukasz Głąb.