spółka - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Gesellschaft die (PL die Gesellschaften) społeczeństwo, towarzystwo, spółka, przyjęcie, impreza; Gesellschaft mit beschränkter Haftung spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, sp. z o.o.; Gesellschaft bürgerlichen Rechts spółka prawa cywilnego, spółka cywilna; jemandem Gesellschaft leisten dotrzymywać komuś towarzystwa; in schlechte Gesellschaft geraten wpaść w złe towarzystwo

Muttergesellschaft die (PL die Muttergesellschaften) spółka-matka

Co. skrót od Kompanie sp., spółka

Konsorte der (PL die Konsorten) członek konsorcjum; Konsorten także pot. pej. wspólnicy, spółka

Vertriebsgesellschaft die (PL die Vertriebsgesellschaften) spółka dystrybucyjna, spółka handlowa

Tochterunternehmen das (PL die Tochterunternehmen) spółka córka, spółka zależna

Kommanditgesellschaft die (PL die Kommanditgesellschaften) prawn. spółka komandytowa; Kommanditgesellschaft auf Aktien spółka komandytowo-akcyjna

Tochtergesellschaft die (PL die Tochtergesellschaften) ekon. spółka zależna, spółka-córka

Kapitalverwaltungsgesellschaft die (PL die Kapitalverwaltungsgesellschaften) spółka zarządzająca inwestycjami kapitałowymi, spółka inwestycyjna

Partnerschaftsgesellschaft die (PL die Partnerschaftsgesellschaften) spółka partnerska

Briefkastengesellschaft die (PL die Briefkastengesellschaften) ekon. spółka offshore

Treuhandgesellschaft die (PL die Treuhandgesellschaften) spółka powiernicza

Schifffahrtsgesellschaft die (PL die Schifffahrtsgesellschaften) spółka żeglugowa, przedsiębiorstwo żeglugowe

Anwaltsbüro das (PL die Anwaltsbüros) spółka adwokacka, kancelaria adwokacka

Bergbaugesellschaft die (PL die Bergbaugesellschaften) spółka górnicza

Fluggesellschaft die (PL die Fluggesellschaften) linie lotnicze, towarzystwo lotnicze, spółka lotnicza

Kompanie die (PL die Kompanien) mil. kompania, dawn. spółka handlowa

Anlagegesellschaft die (PL die Anlagegesellschaften) ekon. spółka inwestycyjna

Haftung die (PL die Haftungen) prawn. odpowiedzialność, fiz. przyczepność; eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Personengesellschaft die (PL die Personengesellschaften) prawn. spółka osobowa

Mineralölgesellschaft die (PL die Mineralölgesellschaften) towarzystwo naftowe, spółka naftowa

Lagergesellschaft die (PL die Lagergesellschaften) spółka prowadząca działalność magazynową

Kolonialgesellschaft die (PL die Kolonialgesellschaften) spółka kolonialna

Kapitalgesellschaft die (PL die Kapitalgesellschaften) spółka kapitałowa

Handelsgesellschaft die (PL die Handelsgesellschaften) spółka handlowa

Betriebsgesellschaft die (PL die Betriebsgesellschaften) spółka pracownicza

Baugesellschaft die (PL die Baugesellschaften) spółka budowlana

Anwaltskanzlei die (PL die Anwaltskanzleien) spółka adwokacka, kancelaria adwokacka

Aktiengesellschaft die (PL die Aktiengesellschaften) spółka akcyjna

GmbH skrót od Gesellschaft mit beschränkter Haftung spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Sp. z o.o.

R E K L A M A