strzał - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Schuss der (PL die Schüsse) strzał, amunicja, odrobina, sport szus, pot. działka; ein Schuss Wasser odrobina wody; in Schuss sein pot. być w dobrym stanie; top in Schuss sein pot. być w świetnym stanie; ein Schuss ins Schwarze pot. strzał w dziesiątkę

Torschuss der (PL die Torschüsse) strzał na bramkę, strzał w bramkę

schießen czasownik schießt, schoss, hat geschossen strzelać, odstrzeliwać, wystrzelić, wypalić, uprawiać strzelectwo, ubijać; (ist geschossen) wypadać, wylatywać aus dem Zimmer z pokoju, przemykać, przelatywać, wpadać, wlatywać ins Zimmer do pokoju, wyrastać, tryskać, wytryskiwać; eine Sonde auf den Mars schießen wystrzeliwać sondę na Marsa; einen Hasen schießen ubijać zająca; sich schießen pojedynkować się na pistolety; den Ball schießen sport kopać piłkę, oddawać strzał; ein Tor schießen strzelić bramkę, strzelić gola

abgeben czasownik gibt ab, gab ab, hat abgegeben oddawać; den Mantel in der Garderobe abgeben oddawać płaszcz do szatni; einen Warnschuss abgeben oddać strzał ostrzegawczy; die abgegebenen Stimmen oddane głosy; seine Meinung abgeben wyrażać opinię; jemandem ein gutes Beispiel abgeben dawać komuś dobry przykład

Startschuss der (PL die Startschüsse) strzał startowy; den Startschuss für etwas geben przen. dawać znak do rozpoczęcia czegoś

Spitzenstoß der (PL die Spitzenstöße) med. uderzenie koniuszkowe, sport strzał z czuba

Volltreffer der (PL die Volltreffer) trafienie, pot. strzał w dziesiątkę, trafienie w sedno

Treffer der (PL die Treffer) celny strzał, los wygrywający, szczęśliwy traf, sport gol

Torschussvorlage die (PL die Torschussvorlagen) sport asysta po której został oddany strzał na bramkę (bez gola)

Torpedoschuss der (PL die Torpedoschüsse) mil. strzał torpedowy

Kopfball der (PL die Kopfbälle) sport strzał głową, główka

Flachschuss der (PL die Flachschüsse) sport płaski strzał

Fehlschuss der (PL die Fehlschüsse) chybiony strzał, pot. pudło

Ei das (PL die Eier) jajo, jajko; ein Ei hineinschlagen wbić jajko do czegoś; das gelbe vom Ei przen. strzał w dziesiątkę

Warnschuss der (PL die Warnschüsse) strzał ostrzegawczy

Todesschuss der (PL die Todesschüsse) śmiertelny strzał

Schreckschuss der (PL die Schreckschüsse) strzał na postrach

Kanonenschuss der (PL die Kanonenschüsse) strzał armatni

Gnadenschuss der (PL die Gnadenschüsse) strzał dobijający

Fangschuss der (PL die Fangschüsse) strzał dobijający

Distanzschuss der (PL die Distanzschüsse) strzał z dystansu

R E K L A M A