szczęścia - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Glücklichsein das (nur Singular) stan szczęścia, poczucie szczęścia, szczęście

Glücksempfinden das (nur Singular) odczuwanie szczęścia, odczucie szczęścia

Glückssache die (nur Singular) kwestia szczęścia, kwestia przypadku

Glücksverheißung die (PL die Glücksverheißungen) obietnica szczęścia

Glücksbote der (PL die Glücksboten) zwiastun szczęścia

Glücksjäger der (PL die Glücksjäger) poszukiwacz szczęścia

Glücksritter der (PL die Glücksritter) poszukiwacz szczęścia, awanturnik

Kettenbrief der (PL die Kettenbriefe) łańcuszek szczęścia, list łańcuszkowy

Geratewohl das (nur Singular); aufs Geratewohl na chybił trafił, na los szczęścia, jak popadnie

Glücksgefühl das (PL die Glücksgefühle) uczucie szczęścia

Heilsversprechen das (PL die Heilsversprechen) obietnica zbawienia, obietnica szczęścia

Glückskeks der (PL die Glückskekse) gastr. ciasteczko szczęścia

Seligkeit die (nur Singular) uczucie szczęścia, rel. zbawienie

Quäntchen das (PL die Quäntchen) dawn. odrobina; ein Quäntchen Butter hinzufügen dodawać odrobinę masła; ein Quäntchen Glück przen. odrobina szczęścia

Glück das (nur Singular) szczęście, pomyślność; viel Glück! pomyślności!, powodzenia!; zum Glück na szczęście; Glück/kein Glück haben mieć szczęście/nie mieć szczęścia; Glück bringend przynoszący szczęście; Glück im Unglück szczęście w nieszczęściu; von Glück sagen können, dass... szczęśliwym trafem...; auf gut Glück pot. na chybił trafił, w ciemno; so ein Glück! co za szczęście!

wünschen czasownik wünscht, wünschte, hat gewünscht życzyć; sich (DAT) etwas wünschen życzyć coś sobie; was wünschen Sie? czego pan/pani sobie życzy?; jemandem Glück wünschen życzyć komuś szczęścia

R E K L A M A