tajemnica - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Geheimnis das (PL die Geheimnisse) tajemnica; hinter das Geheimnis kommen odkryć tajemnicę; in Geheimnis gehüllt lit. owiany tajemnicą

Hehl das/der (nur Singular) tajemnica, sekret; kein(en) Hehl aus etwas machen nie robić z czegoś tajemnicy

Mysterium das (PL die Mysterien) misterium, tajemnica

Geschäftsgeheimnis das (PL die Geschäftsgeheimnisse) tajemnica przedsiębiorstwa, tajemnica handlowa

Rätsel das (PL die Rätsel) zagadka, łamigłówka, krzyżówka, rebus, tajemnica; Rätsel raten rozwiązywać zagadki; in Rätseln sprechen mówić zagadkowo/niejasno; sie ist mir ein Rätsel ona jest dla mnie zagadką; die Wissenschaftler standen vor einem Rätsel naukowcy stali przed zagadką/tajemnicą

Arkanum das (PL die Arkana) lit. tajnik, sekret, tajemnica, arkana, arkany

Staatsgeheimnis das (PL die Staatsgeheimnisse) tajemnica państwowa

Pressegeheimnis das (nur Singular) tajemnica dziennikarska

Fernmeldegeheimnis das (nur Singular) tajemnica telekomunikacyjna

Dienstgehemnis das (PL die Dienstgehemnisse) tajemnica służbowa

Briefgeheimnis das (PL die Briefgeheimnisse) tajemnica korespondencji

Berufsgeheimnis das (PL die Berufsgeheimnisse) tajemnica zawodowa

Beichtgeheimnis das (PL die Beichtgeheimnisse) tajemnica spowiedzi

Bankgeheimnis das (PL die Bankgeheimnisse) tajemnica bankowa

Amtsgeheimnis das (PL die Amtsgeheimnisse) tajemnica służbowa

Schweigepflicht die (nur Singular) obowiązek zachowania tajemnicy; ärztliche Schweigepflicht tajemnica lekarska

Heimlichkeit die (nur Singular) skrytość; die (PL die Heimlichkeiten) sekret, tajemnica; in der Heimlichkeit der Nacht pod osłoną nocy

R E K L A M A