teil - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

teilhaben czasownik hat teil, hatte teil, hat teilgehabt mieć udział, uczestniczyć, partycypować

teilnehmen czasownik nimmt teil, nahm teil, hat teilgenommen uczestniczyć, brać udział; an etwas teilnehmen uczestniczyć w czymś, brać w czymś udział

dazwischenkommen czasownik kommt dazwischen, kam dazwischen, ist dazwischengekommen wchodzić w drogę, stawać na przeszkodzie, nieoczekiwanie nastąpić, przen. wypaść, wyskoczyć; leider ist mir etwas dazwischengekommen niestety coś mi wypadło/wyskoczyło; ich nehme teil, wenn mir nichts dazwischenkommt wezmę udział, jeśli nic mi nie wypadnie/wyskoczy; ich bin mit dem Finger dazwischengekommen przytrzasnąłem sobie palec

Teil das (PL die Teile) część (samochodowa, elektroniczna, zamienna), element; der (PL die Teile) część (składowa), prawn. strona; der vordere Teil von etwas przednia część czegoś; zum Teil po części; zum großen Teil w dużej mierze

z.T. skrót od zum Teil częściowo

einbehalten czasownik behält ein, behielt ein, hat einbehalten wstrzymywać, wstrzymywać wypłatę einen Teil des Gehalts części wynagrodzenia; den Führerschein einbehalten zatrzymywać prawo jazdy

mitliefern czasownik liefert mit, lieferte mit, hat mitgeliefert dostarczać razem z czymś, dostarczać w jednej dostawie z czymś; ein Teil der bestellten Ware ist nicht mitgeliefert worden część zamówionego towaru nie została dostarczona z resztą przesyłki

R E K L A M A