tłuc - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

prügeln czasownik prügelt, prügelte, hat geprügelt bić, tłuc; sich prügeln bić się, tłuc się

verdreschen czasownik verdrischt, verdrosch, hat verdroschen pot. tłuc

verprügeln czasownik verprügelt, verprügelte, hat verprügelt tłuc, zbić

vertrimmen czasownik vertrimmt, vertrimmte, hat vertrimmt pot. tłuc, prać

zerstampfen czasownik zerstampft, zerstampfte, hat zerstampft tłuc, rozdeptywać, roztratować

hämmern czasownik hämmert, hämmerte, hat gehämmert walić młotkiem, uderzać, tłuc

zerschlagen czasownik zerschlägt, zerschlug, hat zerschlagen rozbijać, tłuc, przen. udaremniać; sich zerschlagen rozbijać się, rozbić się, zbić się; meine Hoffnungen haben sich zerschlagen moje nadzieje prysły

herumschlagen czasownik schlägt herum, schlug herum, hat herumgeschlagen; sich herumschlagen pot. bić się, tłuc się, przen. zmagać się mit etwas z czymś

entzweigehen czasownik geht entzwei, ging entzwei, ist entzweigegangen rozbijać się, tłuc się

vermöbeln czasownik vermöbelt, vermöbelte, hat vermöbelt pot. tłuc jemanden kogoś

zerstoßen czasownik zerstößt, zerstieß, hat zerstoßen tłuc, roztłukiwać; Nüsse in einem Mörser zerstoßen miażdżyć orzechy w moździerzu; zerstoßenes Eis kruszony lód

zusammenschlagen czasownik schlägt zusammen, schlug zusammen, hat zusammengeschlagen uderzać o siebie, dotkliwie pobić, rozbijać, tłuc, potrzaskać; die Hacken zusammenschlagen trzasnąć obcasami; das Tischtuch zusammenschlagen składać obrus; die Hände über dem Kopf zusammenschlagen załamywać ręce; ein Gestell zusammenschlagen zbijać rusztowanie

R E K L A M A