uczucie - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Gefühl das (PL die Gefühle) uczucie, czucie, poczucie; nach meinem Gefühl w moim odczuciu; etwas mit Gefühl machen robić coś z uczuciem; jemandes Gefühle verletzen ranić czyjeś uczucia; jemandes Gefühle erwidern odwzajemniać czyjeś uczucia; seine Gefühle zeigen/zum Ausdruck bringen okazywać/uzewnętrzniać swoje uczucia; seine Gefühle unterdrücken/verdrängen tłumić swoje uczucia; bei etwas ein gutes/schlechtes Gefühl haben mieć dobre/złe przeczucie co do czegoś

Empfindung die (PL die Empfindungen) uczucie, odczucie, czucie, wrażenie

Regung die (PL die Regungen) ruch, uczucie, poryw; die Regung des Herzens głos serca

Angstgefühl das (PL die Angstgefühle) uczucie strachu, uczucie trwogi

überkommen czasownik überkommt, überkam, hat überkommen nachodzić, ogarniać; przymiotnik tradycyjny; ein Gefühl der Furcht überkam mich ogarnęło mnie uczucie strachu

Seligkeit die (nur Singular) uczucie szczęścia, rel. zbawienie

Rachegefühl das (PL die Rachegefühle) uczucie zemsty

wohlig przymiotnik, przysłówek błogi, błogo; ein wohliges Gefühl błogie uczucie

Wohlgefühl das (nur Singular) przyjemne uczucie, błogostan

Wohlbehagen das (nur Singular) błogie uczucie, błogość

Unbehagen das (nur Singular) nieprzyjemne uczucie

Schwächegefühl das (nur Singular) uczucie słabości

Schmerzgefühl das (nur Singular) uczucie bólu

Lustgefühl das (nur Singular) uczucie rozkoszy

Lustempfinden das (nur Singular) uczucie rozkoszy

Hungergefühl das (nur Singular) uczucie głodu

Hochgefühl das (PL die Hochgefühle) wzniosłe uczucie, zadowolenie

Heimatgefühl das (PL die Heimatgefühle) uczucie swojskości

Glücksgefühl das (PL die Glücksgefühle) uczucie szczęścia

Hassliebe die (nur Singular) uczucie oscylujące pomiędzy nienawiścią i miłością

ungut przymiotnik niepomyślny; ein ungutes Gefühl niemiłe uczucie, złe przeczucie; nichts für ungut! proszę nie brać tego za złe!

komisch przymiotnik, przysłówek komiczny, zabawny, dziwny, dziwaczny, komicznie, zabawnie, dziwnie, dziwacznie; ein komisches Gesicht machen robić komiczną minę; ein komisches Gefühl haben mieć dziwne uczucie; ein komisches Benehmen dziwne/dziwaczne zachowanie

R E K L A M A