ulica - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Straße die (PL die Straßen) ulica, droga; über die Straße gehen przechodzić przez ulicę; etwas über die Straße verkaufen sprzedawać coś na wynos; er liegt/sitzt auf der Straße pot. on jest bez dachu nad głową, on jest bezdomny, on jest bezrobotny; die Straße von Gibraltar/Hormus geo. Cieśnina Giblartarska/cieśnina Ormuz

Asphaltstraße die (PL die Asphaltstraßen) ulica asfaltowa, droga asfaltowa

Ausfallstraße die (PL die Ausfallstraßen) ulica wylotowa

Einbahnstraße die (PL die Einbahnstraßen) ulica jednokierunkowa

Einkaufsstraße die (PL die Einkaufsstraßen) ulica handlowa

Geschäftsstraße die (PL die Geschäftsstraßen) pasaż handlowy, ulica handlowa

Hauptstraße die (PL die Hauptstraßen) ulica główna

Seitenstraße die (PL die Seitenstraßen) boczna ulica

Uferstraße die (PL die Uferstraßen) ulica nadbrzeżna

Zubringerstraße die (PL die Zubringerstraßen) ulica dojazdowa, droga dojazdowa

Gasse die (PL die Gassen) uliczka, zaułek, austr. ulica; über die Gasse austr. na wynos; freie Gasse mot. korytarz ratunkowy, korytarz życia

Nebenstraße die (PL die Nebenstraßen) boczna ulica, mot. droga podporządkowana

schneiden czasownik schneidet, schnitt, hat geschnitten ciąć, kroić, krajać, przecinać, obcinać, przycinać, zajeżdżać drogę; sich (DAT) die Haare schneiden lassen ostrzyc się, zostać ostrzyżonym; etwas in Scheiben schneiden kroić coś na plasterki; klein schneiden drobno siekać; eine Kurve schneiden ścinać zakręt; dort schneidet sie Straße die Bahnlinie tam ulica przecina tory kolejowe; jemanden schneiden unikać kogoś, ignorować kogoś; sich schneiden pot. reg. mylić się; da hat er sich aber geschnitten on grubo się pomylił

entlangfahren czasownik fährt entlang, fuhr entlang, ist entlanggefahren jechać wzdłuż an etwas (DAT) czegoś; die Straße entlangfahren jechać ulicą

entlanggehen czasownik geht entlang, ging entlang, ist entlanggegangen iść wzdłuż; eine Straße entlanggehen iść jakąś ulicą

R E K L A M A