wkład - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Input der/das (PL die Inputs) infor. dane wejściowe, przen. wkład, bodziec

Einsatz der (PL die Einsätze) wkładka, wkład, wstawka, stawka, wsad, zastosowanie, użycie, akcja, operacja, zaangażowanie; zum Einsatz kommen wchodzić do akcji, być stosowanym; im Einsatz sein być w akcji, uczestniczyć w operacji; politischer Einsatz polityczne zaangażowanie

Kugelschreibermine die (PL die Kugelschreiberminen) wkład do długopisu, wkład długopisu

Tintenpatrone die (PL die Tintenpatronen) wkład atramentowy, wkład do pióra, infor. kartridż

Mine die (PL die Minen) złoże, kopalnia, mil. mina, wkład (do długopisu); Minen legen zaminowywać; auf eine Mine laufen wpaść na minę; alle Minen springen lassen przen. użyć wszelkich możliwych środków

einbringen czasownik bringt ein, brachte ein, hat eingebracht dowozić, zwozić, przynosić korzyści, przynosić zyski, wnosić, przedkładać; eine Resolution einbringen przedkładać rezolucję; Kapital in die Gesellschaft einbringen wnosić kapitał do spółki; Ärger einbringen przynosić kłopoty; sich in die Gesellschaft einbringen wnosić wkład do społeczeństwa, uczestniczyć w społeczeństwie

Spareinlage die (PL die Spareinlagen) ekon. wkład oszczędnościowy

Sacheinlage die (PL die Sacheinlagen) ekon. aport, wkład rzeczowy

Luftfiltereinsatz der (PL die Luftfiltereinsätze) tech. wkład do filtra powietrza

Gründungsaufwand der (PL die Gründungsaufwände) ekon. wkład wniesiony do spółki

Einlage die (PL die Einlagen) wkładka, wstawka, ekon. lokata, wkład, wpłata, stawka w grze

Deckungsbeitrag der (PL die Deckungsbeiträge) ekon. marża pokrycia, wkład poszczególnych działów na pokrycie kosztów stałych przedsiębiorstwa

Beitrag der (PL die Beiträge) składka, artykuł w czasopiśmie, przyczynek, infor. wpis; freiwilliger Beitrag składka dobrowolna; einen Beitrag leisten przyczyniać się; wesentlicher Beitrag istotny wkład

Filtereinsatz der (PL die Filtereinsätze) wkład do filtra

Geldeinlage die (PL die Geldeinlagen) wkład pieniężny

Geldanlage die (PL die Geldanlagen) lokata pieniężna, wkład bankowy, inwestycja

Eigenleistung die (PL die Eigenleistungen) własne dokonanie, wkład własny

Druckerpatrone die (PL die Druckerpatronen) wkład do drukarki, kartridż

Anlage die (PL die Anlagen) teren, urządzenie, instalacja, lokata, uzdolnienie, talent, wkład (bankowy), inwestycja, zakład (przemysłowy), park, zieleniec, skwer, załącznik; als Anlage w załączeniu, jako załącznik; die öffentlichen Anlagen obiekty publiczne; elektrische Anlage instalacja elektryczna

R E K L A M A