wygląd - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Aussehen das (nur Singular) wygląd; jemanden nach dem Aussehen beurteilen oceniać kogoś po wyglądzie; auf das Aussehen achten przywiązywać wagę do wyglądu

Aufmachung die (PL die Aufmachungen) wygląd, strój

Erscheinungsbild das (PL die Erscheinungsbilder) prezencja, wygląd

Gepflegtheit die (nur Singular) dbałość, pielęgnacja, wypielęgnowany wygląd, zadbany wygląd

Look der (PL die Looks) pot. look, wygląd; der sportliche Look sportowy wygląd

Erscheinung die (PL die Erscheinungen) pojawienie się, zjawisko, postać, powierzchowność, objaw, wizja, zjawa; äußere Erscheinung wygląd zewnętrzny; in Erscheinung treten ukazać się; persönlich in Erscheinung treten pojawić się osobiście; sie war eine unscheinbare Erscheinung była bardzo niepozorna

Screendesign das (PL die Screendesigns) infor. design ekranu, projekt ekranu, wygląd ekranu

Aufmache die (nur Singular) pot. wygląd zewnętrzny

Anstrich die (PL die Anstriche) malowanie, lakierowanie, pomalowanie, polakierowanie, powłoka, przen. pozór, wygląd; erster Anstrich gruntowanie; ein gelehrter Anstrich pozór uczoności

Exterieur das (PL die Exterieure/Exterieurs) wygląd zewnętrzny, strona zewnętrzna, zewnętrze, extérieur

Äußere das (nur Singular) wygląd zewnętrzny; jemanden nach seinem Äußeren beurteilen oceniać kogoś po wyglądzie

Ansehen das (nur Singular) szacunek, poważanie, renoma, wygląd; sich Ansehen verschaffen zdobyć szacunek, uznanie; in hohem Ansehen stehen cieszyć się dużym poważaniem; jemanden nur vom Ansehen kennen znać kogoś tylko z widzenia

Sportlichkeit die (nur Singular) sportowy wygląd, wysportowanie, sportowa postawa, sportowe zachowanie

Außenansicht die (PL die Außenansichten) wygląd z zewnątrz, widok zewnętrzny

blühend przymiotnik, przysłówek kwitnący, kwitnąco; ein blühendes Aussehen świeży wygląd; ein blühender Unsinn skończony bezsens

äußeres przymiotnik zewnętrzne (Sg, nt); das Äußere/ein Äußeres wygląd zewnętrzny

abstoßend przymiotnik odpychający, odrażający; abstoßendes Aussehen/Benehmen odpychający wygląd / odrażające zachowanie

R E K L A M A