wyrobić - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Begriff der (PL die Begriffe) pojęcie, wyobrażenie; sich (DAT) einen Begriff von etwas machen wyrobić sobie pogląd o czymś; im Begriff sein etwas zu tun zamierzać coś zrobić; zwei Begriffe miteinander verwechseln/voneinander abgrenzen mylić dwa pojęcia/rozgraniczać dwa pojęcia

Vorstellung die (PL die Vorstellungen) przedstawienie, prezentacja, pokaz, wyobrażenie, pojęcie; alle Vorstellungen übertreffen przechodzić wszelkie wyobrażenia; jemandes Vorstellungen entsprechen odpowiadać czyimś wyobrażeniom; sich falsche Vorstellungen von etwas machen wyrobić sobie o czymś błędne wyobrażenie; nach meiner Vorstellung zgodnie z moim wyobrażeniem

herumkommen czasownik kommt herum, kam herum, ist herumgekommen obchodzić naokoło, objeżdżać naokoło um das Haus dom; um die Kurve nicht herumkommen pot. nie wyrobić się na zakręcie; darum herumkommen etwas zu tun unikać zrobienia czegoś; um die Strafe herumkommen przen. uniknąć kary; darum herumkommen etwas zu tun unikać zrobienia czegoś; weit herumkommen zwiedzić kawał świata

anfertigen czasownik fertigt an, fertigte an, hat angefertigt sporządzać, wykonywać, wytwarzać, wyrabiać, produkować, szyć; ein Protokoll anfertigen sporządzić protokół

ausleiern czasownik leiert aus, leierte aus, ist ausgeleiert pot. zużywać się, wyrabiać się

buttern czasownik buttert, butterte, hat gebuttert smarować masłem, wyrabiać masło; viel Geld in das Geschäft buttern pot. pakować dużo pieniędzy w interes

kneten czasownik knetet, knetete, hat geknetet gastr. ugniatać, zagniatać, wyrabiać, wałkować

töpfern czasownik töpfert, töpferte, hat getöpfert wykonywać z gliny, wyrabiać naczynia z gliny

R E K L A M A